Episode 05 «Matar o morir (Kill or Be Killed)»
Elena y Stefan continúan su lucha contra la falsedad. En un picnic en Mystic Falls, Mason Lockwood le dice a Liz, la sheriff, que Stefan y Damon son vampiros. Lo demuestra dándole a Damon una taza de limonada con verbena y al tomarla comienza a estrangularse después de tomar un sorbo. Después, Stefan y Damon huyen y Liz y sus compañeros policías les disparan. Mientras tanto, Caroline y Elena, tienen un corto encuentro con Mason, en la que Caroline lo afronta. Llegan a los hermanos, justo a tiempo antes de que Liz los mate, sin embargo, la identidad de Caroline como vampiresa queda expuesta. Liz rechaza a Caroline aún que sea su hija y Stefan bebe la sangre de Elena para tomar fuerza. Caroline confiesa a Elena que Katherine amenazó con matar a Matt si Caroline no la espía a ella y a Stefan. A medida que el episodio termina, se revela que Mason está trabajando para Katherine.
& HDTVCaroline Dries.
AUDIO: ESPAÑOL
Presiona primero en la X que esta sobre la imagen para remover la publicidad.
