Episode 06 «Huele a espíritu adolescente (Smells Like Teen Spirit)»
Es el primer día de escuela del último año de Elena y sus amigos, Stefan persigue a Elena por órdenes de Klaus. Rebekah se inscribe en el instituto para mantener vigilado a Tyler y ahora está empeñada en robarse la popularidad de Caroline. Vicky contacta con Matt y le revela que ha contactado con una bruja muy poderosa quien asegura que hay una forma en la que puede quedarse para siempre del lado de los vivos, pero necesita su ayuda. Jeremy y Bonnie discuten por el hecho de que él sigue conversando con Anna. Elena, Caroline, Alaric y Damon elaboran un plan para mantener a Stefan lejos de Elena. Katherine despierta a Mikael, quien más tarde bebe su sangre, ya que se ha jurado no beber sangre humana. Matt realiza el hechizo por el cual Vicky puede volver; Vicky ahora puede sentir pero sigue sin poder ser vista por nadie y le revela a Matt que hizo un pacto con la bruja del otro lado, para restablecer el balance de la naturaleza, debe matar a Elena. Matt, arrepentido, le cuenta lo sucedido a Bonnie, quien lanza un hechizo para contrarrestar a Vicky. Alaric le dispara unos tranquilizantes a Stefan y junto con Elena lo lleva a su camioneta, cuando Elena sube, la camioneta comienza a incendiarse, Stefan le da una patada al maletero y Elena logra salir. Entre ella y Alaric cogen a Stefan. Matt se despide de Vicky. Stefan le pregunta a Elena porque le ha salvado y esta le dice que aún confía en que le devuelvan la humanidad, Stefan le contesta bordemente, haciendo ver que Elena ya no le importa y que nunca volverá el "antiguo" Stefan. El fantasma de Mason ataca a Damon.
& HDTVCaroline Dries.
AUDIO: ESPAÑOL
Presiona primero en la X que esta sobre la imagen para remover la publicidad.
Presiona primero en la X que esta sobre la imagen para remover la publicidad.
